Daily Publish

老陈奋战几天终于完成 WordPress 2.1 中文语言文件翻译。愿意的话，你可以到 这里 下载。

天气变冷了，据说是寒流来了。希望姥姥、姥爷要多多保暖，老人家不禁寒。现在在家里只能天天用小猫拨号上网，而且每次拨号得到的IP大都是这样结尾的 *.*.*.1，看来宽带是大势所趋，窄带的日子不长远了。

让人期待已久的WordPress 2.1 “Ella”终于在22号发布(实际上我们却等到了23号)。WordPress 2.1 的发布是令人兴奋的，官方网站也随之增添了新版本的醒目标志，官方下载页面也一换使用已久的老样式，改用了新的颜色。让人觉得这个新的版本将给我们带来不一样的体验。

WordPress 2.1 带来的全新特性大致如下： …阅读全文

以前文章中提到WordPress 2.1马上就要发布，这不，今天收 wp-testers 邮件列表时已经看到 WP2.1 的RC1了。这个RC1中提到了：

Changes since beta4 include send to editor, thumbnailing, pingback, and autosave fixes. Things to test:

• Incoming and outgoing pingbacks
• Image uploader. Particularly thumbnailing and send to editor.
• Autosave. Try publishing directly prior to and after autosave kicks in.
• autosave happens every two minutes.

看来我反映过的 autosave 问题得到了一定程度的修正。下载现在可以到官方网站下载。

2.0.6 发布时我们还以为这是最后一个 2.0.X 版本，前些天在 wp-testers 的邮件列表上看到关于 2.0.7 RC2 的通告，才知道 2.0.7 马上也要来了。频繁的升级真是让人又兴奋又觉得麻烦，不过升级只是举手之劳，就迅速动手从 2.0.6 升级到 2.0.7 吧。

2.0.7 修复了一点PHP的安全风险，当然也有其它一些东西的更新，已经又人写好了介绍，有兴趣的可以Google一下。

WordPress 2.1 应该会在这个月的 22 号发布，这是个让人期待的新版本，让我觉得兴奋的是新版本让我们写博客时更加舒适。

从 2.0.6 升级到 2.0.7 非常容易 …阅读全文

最后一个2.0版本的WordPress 2.0.6发布，此次更新包括了：

• 安全修复
• HTML编辑栏上的quicktags现在可以在苹果系统上的Safari 浏览器上工作（以前在苹果系统下只能用Seamonkey，现在好了:-)）
• 增加了留言筛选防止你的页面布局被破坏
• PHP/FastCGI安装兼容

对于开发者来说，还有一个全新的anti-XSS函数 attribute_escape() 和一个能实时过滤任何SQL的过滤器“query”。

如何升级？

官方网站在这篇文章之前没提供任何关于升级到2.0.6的信息，但还是自己尝试从2.0.5升级到2.0.6，但还是希望你在升级之前先看看这里的升级方法，参考http://codex.wordpress.org/Upgrading_WordPress。

1. 删除 /wp-admin/ 文件夹
2. 删除 /wp-includes/ 文件夹。注意：如果你安装了多国语言文件，请备份 /wp-includes/languages/ 下你所安装了的语言文件
3. 删除所有 wordpress 根目录下的所有文件，但请不要删除 wp-config.php 文件，也别把自己添加的一些文件删除了，比如： robots.txt, .htaccess, favicon.ico
4. 下载 wordpress 新版本，链接见下面
5. 上传你刚才删除的所有文件和文件夹，如根目录下的文件， /wp-admin/，/wp-includes/
6. 恢复你 /wp-includes/languages/ 下的语言文件
7. 打开/wp-admin/upgrade.php，单击继续就行了

点击这里下载最新版本的WordPress 2.0.6，让我们期待2.1版本尽快发布:-)